قارن

شعر و ادبیات فارسی و تبری(مازندران)

قارن

شعر و ادبیات فارسی و تبری(مازندران)

آخرین مطالب
  • ۰
  • ۰

خجه (4)

نویسنده: روح اله نظرنژاد

 

امروز خَجّه سیاه چِلوار دَپوشته

صِواحی زرد مَنگو ر بَدوشته

مزار سَر هِدائه ختم قرآن

دلِ دله تیناری رِ بَکوشته

شعر:نظرنژاد-کدخدا

 

برگردان به پارسی:

امروز خدیجه سیاه پوشید

اول صبح گاو شیرده را دوشید

بر سر مزار ختم قرآن گرفت

با این کار غم تنهایی را در دلش کشت

برگردان: کدخدا

  • ۹۵/۱۲/۰۳
  • روح اله نظرنژاد

خجه

نظرات (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی